Document incomplet de 30 pages , dans lequel l'auteur a commenté le livre de l'érudit Sidi Khaled Azhari qui explique l'introduction du Imam Ajerroum sur la langue arabe, la grammaire et l'élocution.
Après un bref aperçu sur la « Bassmala », l'auteur a traité la composition des textes, leur versification et les rythmes de la poésie arabe. Il a aussi évoqué des versets du Coran qui présentent un rythme poétique sans qu'ils soient de la poésie ; c'est le cas du verset suivant :
"æÌÝÇä ßÇáÌæÇÈí* æÞ쾄 ÑÇÓíÇÊ" ou du verset suivant :
"æíÌÒíåã æíäÕÑßã Úáíåã* æíÔÝ ÕÏæÑ Þæã ãæãäíä" Ou du hadith suivant :
"ÃäÇ ÇáäÈí áÇ ßÐÈ*** ÃäÇ ÚÈÏ ÇáãØáÈ" . Le Coran précise bien que le prophète n'est pas un poète. "æãÇ ÚáãäÇå ÇáÔÚÑ æãÇ íäÈÛí áå" . L'auteur a continué à expliquer et analyser les différents mots, en utilisant des témoignages du langage arabe et des hadiths. Il a aussi parlé des règles de la poésie « âroud » ( ÇáÚÑæÖ ) ; ce terme « âroud » signifie aussi la Maecque, la Médine et le Yamen. |