ÈÇÞÇÊ ãä ÃÔÚÇÑå
íÑì ÇáÚáÇãÉ ÓíÏí ãÍãÏ ÓßíÑÌ Ãä ááÔÚÑ ÏæÑðÇ ÈÇÑÒðÇ Ýí ÇáÍíÇÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáÚáãíÉ æÇáÅäÓÇäíÉ Úáì ÊÚÇÞÈ ÇáÚÕæÑ æãóÑøö ÇáÃÌíÇá¡ ßãÇ ßÇä ãÊÌÇæÈÇ ãÚ ÞÖÇíÇ ÇáÔÚÑ æÃÛÑÇÖå æãÒÇíÇå¡ ÈíÏ Ãäå íãßääÇ Ãä äÚÊÈÑ ËÞÇÝÊå ÈÝä ÇáÔÚÑ Úáì ÓÚÊåÇ åí ÃÈÓØ ãÚÇÑÝå æÃÞá ÃÏæÇÊå ÇáÚáãíÉ¡ æÐáß ÅÐÇ ÞæÑäÊ ÈÚáæãå ÇáÃÎÑì¡ áÇ ÓíãÇ ãäåÇ ÇáÏíäíÉ æÇáÝÞåíÉ¡ ÝÞÏ ÚÏøóå ÈÚÖ ãä ÊÑÌã áå ÈÃäå ÕÇÍÈ ÇáíÏ ÇáØæáì Ýí ÇáÅÝÊÇÁ¡ æÃä áå ÇáßÝÇÁÉ ÇáÚáíÇ Ýí ÇÓÊÍÖÇÑ ÇáÎáÇÝÇÊ ÇáÝÞåíÉ ÇáÚÇáíÉ¡ ÎÕæÕðÇ ãäåÇ ÐÇÊ ÇáÕáÉ ÈÇáÃÍæÇá ÇáÔÎÕíÉ æÃÍßÇã ÇáÅÑË æÇáÞÖÇÁ æãÇ Åáì Ðáß.
æÚãæãÇ ÝãÝåæã ÇáÔÚÑ ÚäÏ ÇáÚáÇãÉ ÓíÏí ãÍãÏ ÓßíÑÌ åæ ãÝåæã ãÊÃËÑ Åáì ÍÏ ÈÚíÏ ÈÇáËÞÇÝÉ ÇáÏíäíÉ æÇáäÙÑÉ ÇáÝÞåíÉ¡ ããÇ íÌÚá ÔÚÑå ÔÚÑðÇ ËÑÇËíðÇ ÐÇ ÇÊÌÇå ÊÞáíÏí ãÍÖ¡ æåæ äÝÓ ÇáãÝåæã ÇáÐí ØÛì ÚäÏ ãÚÙã ÔÚÑÇÁ ÚÕÑå.
æÎáÇÕÉ ÇáÞæá ÝÇáÚáÇãÉ ÓíÏí ãÍãÏ ÓßíÑÌ íÐåÈ Ýí ãÝåæãå ááÔÚÑ ÃÔæÇØÇ ÈÚíÏÉ Ýí ÇáÇÚÊÒÇÒ ÈÇáÅÓáÇã æÅÍíÇÁ ÔÚÇÆÑå¡ æÇáãæáæÏíÇÊ¡ æÇáãÏÍ æÇáÑËÇÁ¡ ææÕÝ ÇáØÈíÚÉ æÇáÅÎæÇäíÇÊ¡ Åáì ÛíÑ Ðáß ãä ÇáÃÛÑÇÖ ÇáÔÚÑíÉ ÇáÃÎÑì.
Ýãä ÔÚÑå åÐå ÇáÞÕíÏÉ ÇáÊí ÞÇáåÇ Ýí ãÏÍ ÇáÑÓæá ÇáßÑíã Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ ßãÇ ÚÑøóÌ ÝíåÇ Úáì ãÏÍ ÔíÎå ÃÈí ÇáÚÈÇÓ ÇáÊÌÇäí ÑÖí Çááå Úäå:
ÅÐÇ ØÝÊ ÚÑÌ Ýí ÇáÓÌæä Úáì ÇáÃÓÑì*æÈÜÇÍÜË ÃåÜíÜá ÇáÜÍÜí ãÜÜä ãÜäåã ÃÓÜÑì
æÎÜÜÈÜÑ ÑåÜÜíÜä ÇáÜßÜÓÜÈ ãÜåÜãÇ ÊÜÝÜØäæÇ* ÝÜíÜáÜÊÝ ÝÜÜí ËÜÜæÈ ÇáÜÍÜÑíã ÈÜåÜã ÓÜÊÜÑÇ
ÝÜßÜã ØÜÜÇá ÝÜÜí ÊÜáÜß ÇáÜÓÜÌæä ÔÜÌæäå * æÇÓÜÜÈÜá ÝÜÜÜí ÃÈÜÜæÇÈ ãÜÚÜÈÑåÇ ÇáÜÚÜÈÑì
æßÜÜÜÜã ÔÜÜÏÏÊÜÜå ÝÜÜÜÜí ÇáÜÜÏíÜÜæä ÐäÜÜæÈÜÜå * æßÜã ÔÜæåÊå ÝÜí ÇÞÜÊÖÇ ãåÑåÇ ÇáÃÎÑì
ÝÜÜÝÜÜÑ áÜÜÜÜÐÇß ÇáÜÜÍÜÜí íÜÜÔÜßÜæ ãÜÕÜÇÈÜå* æíÜÑÌÜæåÜã ÚÜÊÜÞÜÇ ÚÜÜÓÜÇå íÜÜÜÑì ÍõÜÜÜÑøóÇ
ÝÜÜÕÜÇÏÝ ÈÜÜÜÇÈ ÇáÜÜÌÜæÏ íÜäÜåÜá ÌÜÜÜæÏå* ÝÜÜÜÜÃÑæì ÇãÜÊÜäÜÇäðÇ ÞÜÜÜÑÉ æÍÜÜÈÜÇ ÃÎÜÜÜÑì
æßÜÜíÜÝ æÐÇß ÇáÜãÜÕÜØÝì ÓÜÜÜÑ ÈÜÚÜËÜäÇ * æÓÜÜÜÑ æÌÜÜæÏ ÇáÜßÜæä ÃÚÜÙÜã ÈÜÜå ÞÜÜÏÑÇ
ÝÜÜÜáÜÜæáÇå ãÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜãøó ÇáÜÜæÌÜÜæÏ æáÇ ÈóÜÜÜÜÏóÇ*ßÜÜãÜÜÇá æáÇ äÜÜÞÜÕ æáÇ ØÜáÜÚÜÊ ÒåÜÜÜÑÇ
ÝÜÜáÜÜæáÇå ãÜÜÜÜÇ ÃÈÜÜÜÜÏì ÇáÜÍÜßÜíÜã ÚÜæÇáÜãðÜÇ*æáÇ ÃÈÜÜÜÏÚ ÇáÃßÜÜÜæÇä ãÜÜÜä ÎÜáÜÞÜå ØõÜÜÜÑøóÇ
æáÜÜÜÜßÜÜÜäÜÜÜå áÜÜÜÜÜãøóÜÜÜÜÜÇ ÃÑÇÏ ÊÜÜÜÜÝÜÜÜÖøõÜÜÜáÇ* æÌÜÜæÏ ÇäÜÈÜÚÇË ÇáÜßÜæä ãÜäÜå ÍÜÈÜÇ ÇáÜÈöÑøóÇ
ÝÜÜãÜÜä äÜÜÜÜæÑå ßÜÜÜÜÇä ÇáÜÜæÌÜæÏ ÈÜÜÃÓÜÑå * æãÜÜÜä ÝÜíÜÖÜå ßÜÜÇäÜÊ ÝÜÖÜÇÆÜáå ÊÜÊÜÑì
ÝÜÜÜãÜÜäø ÈÜÜÜÜÜå ÃÕÜÜÜÜÜáÇ æãÜÜÜÜÜäø ÈÜÜãÜÜæáÜÏ* ÈÜÜÜå ÔÜÜÑÝÜÊ ÃÒãÜÇäÜäÜÇ æÇÒÏåÜÜÊ ÝÜÎÜÑÇ
ÈÜÜå ÇåÜÊÜÒ ÚÜÜÑÔ Çááå ÔÜæÞÜÇ æÒÎÜÑÝÜÊ*ÌÜÜäÜÇä æÍÜÜÜæÑ ÒíÜÜäÜÊ ÊÜÙÜåÜÑ ÇáÜÈöÜÔúÑóÇ
ÈÜÜå ÖÜÜÇÁÊ ÇáÃÑÌÜÜÇÁ ãÜÜä ÈÜÏÑ æÌÜåå* ÈÜÜÜå ÔóÜÜÝóÜÊö ÇáÜÔöÜÝóÜÇ æÞÜÜÜÏ ÃÈÜÜÏÊ ÇáÜÚõÜÐúÑóÇ
ÈÜÜÜå ÇäÜÜÔÜÞ ÅíÜÜÜæÇä áÜßÜÓÜÑì æåÜÜÏãÜÊ* áÃåÜÜÜá ÇáÜÜÜÑÏì ÃÑßÜÜÜÇä ãÜÌÜÏåã ÐÚÜÜÑÇ
æßÜÜÜÜÇä ãÜÜÜÜä ÇáÂíÜÜÜÇÊ ÅØÜÜÝÜÇÁ äÜÜÇÑåÜã* æÞÜÜÜÜÏ ßÜÜÇäÜÜÊ ÇáÂáÇÝ ÊÜÜæÞÜÏåÜÇ ÏåÜÜÜÜÑÇ
ÃíÜÜÜÜÇ ÇÈÜÜäÜÜÉ æåÜÜÜÜÈò ÔÜÜÜÑøóÝó Çááå ØÜáÜÚÜÉ* ÈÜåÜÇ ÃÔÜÑÞÊ äÜæÑ ÇáÜÖÍì æÊÜáÊ ÝÜÌÑÇ
ÈÜÜåÜÇ ÃÞÜÈÜáÜÊ ÈÜÜÔÜÑì ÇáÜåÜæÇÊÜÝ æÇáÜÛÜäÇ* æßÜÚÜÈÜÉ åÜÜÈÜÊ ÚÜÜäÜÏå ÊÜÍÜãÜÏ ÇáÜÕÜÈÜÑÇ
ÍÜáÜíãÉ ÃÑÖÜÚÜÊö ÇáÜÜÐí ÃÚÜÌÜÒ ÇáÜÜæÑì* æÈÜÜÇåÜÊÜåÜã ÅÓÜÜÜÜÜÑðÇ æÈÜÇåÜáÜåÜã ãóÜÜÓúÜÜÑì
åÜÜæ ÇáÜäÚãÉ ÇáÜÚÙãì ÈÜå ÚÜãÊ ÇáÜÑÍãì* åÜÜæ ÇáÜÌÜæÏ æÇáÅÍÜÓÜÇä æÇáÜãÜäÉ ÇáÜßÈÑì
áÜÜÞÜÏ ßÜÜäÜÊ ÝÜÜÜí ÍÜÜÜÇá ÇáÜÕÜÈÇ ãÜÊÜæáÚðÇ*ÈÜÍÜÈÜß íÜÜÜÇ ÈÜÍÜÑ ÇáÜäÜÏì ãÜÓÜäÏðÇ ÙÜåÜÑÇ
æÃäÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÜÜÐí ÃæáÜÜÜíÜÜÊ ÐÇß ÊÜÜßÜÑãðÜÇ*æãÜäÜß íÜäÜÇá ÇáÜÞÜÕÏ ãÜÜä íÜÈÜÊÛí ÐõÎúÜÑÇ
ÍÜÜäÜÜäÜÊ ÝÜÜÃÊÜãÜã ÝÜÇáÜãÜæÇåÜÈ ÊÜÜÑÊÜÌÜí* ÃæÇãÜÜÑßÜã íÜÜÇ ÎÜíÜÑ ãÜÜä ÝÜíÜÖå ÇáÅöËúÜÜÑóÇ
ÏÚÜÜÇäÜÜí áÜÜÜÜÐÇ ÍÜÜÜÜÇÐí ÇáÜÜÓÜÚÜÇÏÉ ãÜÜäÜÉ* æßÜÜã ãÜÜä ÏÚÜÜÇÉ íÜæÑË ÇáÜÚÒ æÇáÜäÕÑÇ
ÝÜíÜãÜãÊ ãÜäÜßã ÓÜÇÍÜáó ÇáÜÝÜÖá ãÜÛÜÑãÇ* ÈÜÜÜÐÇ ÇáÜÜíÜã ÃåÜÜÜæì ãÜÜä ÌÜæÇåÜÑåö ÇáÜÜÏøõÑøóÇ
æÅäÜÜÜÜí ÎÜÈÜíÜÑ ÃäÜÜÜß ÇáÜÜÈÜÇÈ ßÜÜÜá ãÜÜÜä*íÜÜÑíÜÏ ÏÎÜÜÜæáÇ ãÜÜäÜß íÜÓÜÊÜæåÈ ÇáÃãÜÜÑ
ÝÜÜáÇ íÜÞÜÈá ÇáÜæåÜÇÈ ÝÜÜí ÍÜÖÑÉ ÇáÜÚáì * ÓÜÜæì ãÜä ÃÊÜì ãÜä ÈÜÇÈßã íÜÞÊÝí ÇáÅËÜÑÇ
áöÜÜÜÐóÇ ãÜÜÜä ÕÜÜÈÜÇí ÝÜÜí åÜÜæÇí ÚÜáÜÞÊßã*æáÇ ãÜÜÑÔÜÜÏ ÅáÇ ÇáÜßÜÑíÜã ÇáÜÜÐí ÃÌÜÑì
æÅäÜÜÜÜÜÜí áÃÑÌÜÜÜÜÜÜæ Çááå ÌÜÜÜÜÜá ÌÜÜÜáÇáÜÜå* ÝÜíÜÝÜÊÍ ÈÜÜÜÇÈ ÇáÜÝÜÖá ãÜäÜßã áÜäÜÇ íõÜÓúÜÑÇ
æÅäÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÐí áÜÜãÜÜÇ æÞÜÜÝÜÜÊ ÈÜÈÜÇÈÜßÜã*ÖÜÜÑÈÜÜÊ ÎÜíÜÇãÜí áÇ ÃÑì ÈÜÜßÜã ÛÜÜíÜÑÇ
æÔÜÜÇåÜÜÏÊ ãÜÜÜÜä ÐÇß ÇáÜÜÌÜãÜÇá äÜÜæÇáÜå * ÊÜÍÜÞÜÞÊ ãÜÜäÜß ÇáÜÜÌÜæÏ íÜáÜÊãÓ ÇáÜäÜÔÑÇ
ÝÜÜäÜÜÇÏíÜÊ íÜÜÜÜÇ ÈÜÜÍÜÜÑ ÇáÜÜßÜãÜÇá äóÜÜÏóÇßõÜÜãõ* ÝÜßÜá ÛöÜäðÜì ãÜÜä ÝÜÖÜáßã íÜÐåÜÈ ÇáÜÝÞÑÇ
ÝÜÜäÜæÏíÜÊ ÑÝÜÜÚðÜÜÇ ÝÜÜÜÜí ÃãÜÜÜÇäò ÊÜÞÜÏãÜæÇ* ÈÜÜÍÜíøö ÍÜÈÜíÜÈ ÇáÜÜÑæÍ ÃõßúÜÓöÜÈúßõãõ ÇáÜíõÜÓúÑÇ
ÎÜáÜíáí æÕÜäæí ÃÍÜãÏ ÇáÜÝÖá æÇáÜåÏì * ãÜÜÕÜæä æãÜßÜÊÜæã æÈÜÜÍÜÑ ÇáÜÜäÜÏÇ ÓöÜÜÑøóÇ
åÜÜÜæ ÇáÜÎÜÊã ÝÜÜí ßÜÊÜã ÇáÜãÜÚÇÑÝ ÚÜäÜÏä*ãõÜÜãöÜÜÏøñ áÃåÜÜÜÜá Çááå ãÜÜÜÜä ÓÜÜÑøöäóÜÜÇ ÌÜÜåÜÑÇ
ÝÜÜãÜÜÔÜÜÑÈÜå ãÜÜÜÜäøÜÜÜÇ æÃÕÜÜÜÍÜÜÜÇÈ æÑÏå*ÕÜÍÜÇÈ áÜäÜÇ ãöÜäøóÜÇ ÇáÜßÜãÇá áÜåã íõÜÌúÜÑóì
ßÜÝÜíÜäÇ ÍÜÈÜíÜÈ ÇáÜÜÜÑæÍ ÝÜíÜåÜã ÃãÜæÑåÜã* ÝÜäÜÍÖÑåã ÝöÜÜí ÇáÜÍõÜáúæö Åäú ßÜÇä Ãóæú ãõÜÑøóÇ
æäÜäÜÞÜÐåÜã ãÜÜÜä ßÜÜÜá ãÜÜÜÇ ÞÜÜÜÏ íÜÓÜÄåÜã*æáÇ ÓÜíÜãÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÜãÜæÊ ÅÐ ÈÜåã ÃóÍÜÑóì
ÊÜÜÌÜÇäÜíÜäÜÇ ÊÜÜÜÜÜÜÇÌ ÇáÜÜÜÑÌÜÜÇá ãÜÜÝÜÜÇÎÜÑÇ*æÇÌÜáÜá ÈÜÜãä ÈÜÇáÜßÜÊã ãÜÊÜÕÜÝ ÎÜÜíÜÑÇ
ÃÓÜÜíÜÜÏäÜÜÇ ÇáÜÜÎÜÜÊÜÜã ÇáÜÜÊÜÌÜÇäÜí ÍóÜÜÈóÜÜÇßõÜãõ*ÚÜÙÜíã ÇáÜÚØÇ ÝÜÇÌÈÑ ÅáÜì ÚÜÈÏß ÇáÜßÓÑÇ
ÃÓÜÜíÜÜÏäÜÇ ÞÜÜÜØÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÜæÑì æãÜÜãÜÜÏåÜã* æÃÕÜÜÜá íÜäÜÇÈÜíÚ ÇáÜÝÜíæÖ ÇÔÜÜÏÏ ÇáÃÒÑÇ
ÃÓÜÜíÜÜÏäÜÇ ÇáÜÜãÜáÜÌÜì ÇáÜÊÜÌÜÇäÜí ÍÜÜãÜÇßÜã* åÜÜæ ÇáÜãÜÞÕÏ ÇáÃÓÜãÜì ÈÜÜå äÜÏÝÜÚ ÇáÜÔÑÇ
ÃÓÜÜíÜÜÏäÜÇ ÇáÜÜãÜäÜÌÜÇ ÇÍÜÜÊÜÜÑÇãÜí áÜÜÏíÜÜßÜã*ÈÜÓÜÇÈÜÞÜÉ ÍÜÜÓÜäÜì áÜÜäÜÜÇ äÜÝÜËÜÊ ÚÜÜØÜÑÇ
ÃÓÜÜíÜÜÏäÜÜÇ ÇáÜÜßÜÜÊÜÜã ÇáÜÜÊÜÜÌÜÇäÜí ÈÜÜÈÜÇÈÜßÜã*ÓÜßÜíÜÑÌ ÞÜÜÏ ÍÜÜØ ÇáÜÑæÇÍÜá æÇáÅÕÜÜÑÇ
ãÜÜÜÜÜÜä Çááå æÚÜÜÜÜÜÜÏðÇ ÈÜÜÇáÜÜæÝÜÜÇÁ ÃÊÜÜÜÇßÜÜÜã* ÝÜÃäÜÊÜã ãÜÜäÜÇá ÇáÜÝÜÖÜá ÈÜÇáÜØÜáÚÉ ÇáÜÛÜÑÇ
ãÜÜÏÏÊÜã ÈÜÛÜíÜÈ ÇáÜÛÜíÜÈ ßÜÜÜá ãÜÜÕÜÑÝ* æåÜÜÜÜÜÐÇ áÜÜÏíÜÜßÜã ãÜÜäøóÜÜÉð ÂíÜÜÜÜÉ ÕÜÜÛÜÜÑì
ÚÜÜáÜÜãÜäÜÇ ÈÜÜÜÜÜÜÃä Çááå ÔÜÜÜÜÜÑÝ ÞÜÜÜÏÑßÜÜã*ÈÜÜÌÜÏßÜã ÈÜÜÍÜÜÑ ÇáÜÜäÜÜÏì äÜÜáÜÊÜã ÇáÅØÜÜÜÑÇ
ÍóÜÜÈóÜÜÇßõÜãú ãÜÜäÜÜÇßÜã ÚÜÜØÜÜÝÜÉ æÊÜÜÝÜÜÖÜáÇ * ÈÜÜãÜÜÇ íóÜÜãøõÜßõÜãú ÃÑæì ÈöÜÜåóÜÇ ÒöäúÜÜÏóßõÜã ÃæÑì
ÝÜÈÜÔÜÑì ÇáÜÜÜÐí íÜÜåÜæì ÝÜÜÑíÜÏ ÌÜãÜÇáßã*æÓÜÚÜÏì ÇáÜÜÐí ÃÖÜÍÜì áÜæÑÏßÜã íÜÞÜÑÇ
ÚÜÜäÜÜÇíÜÉ áÜÜÜØÜÜÝ Çááå ÍÜÜÜÝÜÜÊ ÈÜÜÑÍÜÜÈÜå*åÜäÜíÜÆðÇ áÜÜå ÇáÜÈÜÔÑì æÞÏ ÃÏÑß ÇáÜÝÜÎÑÇ
ÃäÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÈÜÜÏßÜã Åä ÊÜÞÜÈÜáÜæäÜí ßÜÜÜÑÇãÜÜÉ*æÃÓÌÜÏ áÜáÜãÜæáì ÇáÜÚÜÙÜíã ÈÜÜåÜÇ ÔÜÜßÜÑÇ
ÝÜÜÞÜÏ ÌÜÆÜÊÜßã ãÜÜÜä ÈÜÜÇÈ ÌÜÜÏß ÞÜÇÕÜÏÇ*áÜÚØÜÝÜÊßã ÝÜÇÚÜØÜÝ æãÜÜÜäøó ÈÜÜåÜÇ äÜÜÈÜÑÇ
æÎÜÜÜÜÐ ÈÜÜíÜÜÏí ÍÜÜãÜÜÇÏ ÅáÇ ÈÜÜßÜÜã ÝÜÜÜÜÏì*ÝÜßÜã ÃäÜÞÜÏ ÇáÜãÜæáì ÇáÜÚÜÊíÞ ãÜä ÇáÃÓÜÑì
ØÜÑíÜÞÜÊÜßã ÊÜÈÜÞÜì ÅáÜÜÜì íÜÜÜæã ÇáÅäÜÞÜÖÜÇ* æÓÜÜÑßÜÜã ÇáÜÝÜíÜÇÖ íÜÓÜÊÜæÌÈ ÇáÜÜÐßÜÑÇ
æßÜÜÜÜá ÒáÇáò íÜäÜÞÜÖÜí ÛÜÜíÜÜÑ æÑÏßÜÜÜã*ÃÊÜÜíÜÊÜã ÈÜÜÜÜÐÇ ÚÜÜãÜä ÃÍÜÜÜÇØ ÈÜÜÜå ÎõÜÜÈÜÑÇ
ÍÜÜÈÜíÜÈ ÇáÅáÜÜÜÜå ÇáÜãÜÌÜÊÈì ãÜÜÜä ÍóÜÈóÜÇßõÜã*æÂÊÜÜÜÇßõÜÜÜãõ ÇáÜÜäÜÜÚÜãÜÇ ÒæÇÎÜÜÜÜÜÑÉ ÈÜÜÜÍÜÜÑÇ
ÚÜÜÜáÜÜíÜÜå ÕÜÜÜÜÜÜÜáÇÉ Çááå ËÜÜÜÜÜÜã ÚÜÜáÜÜíÜßÜã*æÂá æÕÜÜÍÜÈ ãÜÜÜÇ ÓÜÜãÜæÊ ÈÜÜÜå ÞÜÜÏÑÇ
æãÜÜÜÇ ÐßÜÜÑ ÇáÜãÜæáì æãÜÜÇ ÓÜÈÜÍ ÇáÜÜæÑì*æãÜÜÇ åÜØáÊ ãÜÒä æãÜÇ ÇäÜÓÌãÊ ÞóÜØúÑóÇ
æÚÜÜÜÜÜÏø ÇáÜÜäÜÜÈÜÇÊ æÇáÜÜÍÜÕÜÇ æÑãÜÜÇáÜåÜÇ*æãÜÜÇ ßÜÜÇä ÚÜÜÏøðÇ íÜÔÜãá ÇáÜÔÜÝÚ æÇáÜæÊÜÑÇ
æãäåÇ Þæáå Ýí ãÏÍ ÔíÎå ÃÈí ÇáÚÈÇÓ ÇáÊÌÇäí ÑÖí Çááå ÊÚÇáì Úäå:
à ÃÈÜÍÜÑ ÇáÜÌÜæÏ íÜÇ ÛÜæË ÇáÜÑÌÇá*æÛÜÜíÜË æÌÜÜÜæÏ ÂãÜÜÜÇá ÇáÜÜÑÌÜÜÇá
Ô ÔÜÝÜì ÈÜßÜã ÇáÅáÜå ÚÜÙíã ÈÜÜÜÜÄÓ*æÂÊÜÜÜÇßÜÜã ÂíÜÜÜÜÜÇÏ ÝÜÜÜÜí ÎÜÜÕÜÜÇá
ß ßÝíÊã Ýí ÇáÕÍÇÈ ÖãÇä ÎíÜÜÜÑ*æÌÜÜæÏ ÇáÜãÜÕØÝì ÈÜÍÜÑ ÇáÜßãÜÇá
æ æÂæíÜÜÊÜÜã ÈÜÜåÜÜã ãÜÜÜÜÃæðì ÃãÜíÜäÜÜÇ*ææÑÏßÜÜÜÜÜã ÈöÜÜÜÜÐóÇ ÃÞÜÜÜÜæì ãÜÜÞÜÜÇá
Ç ÃäÜÜÜÜÇá áÜÜäÜÜÇ ÈÜÜÜå ÃÒßÜÜÜì ãÜÜÞÜÇã * æÃäÜÜÒáÜÜäÜÇ ÈÜÜÜÜÜå ÃÓÜÜãÜÜì ãÜÜÚÜÜÇá
Å ÃÊÜÜÇäÜÜÇ ÝÜíÜÖÜå ãÜÜäøóÜÇ æÝÜÜÖÜáÇ*æÃäÜÜÊ ÇáÜÓÜÑøõ ÝÜÜí äÜíÜá ÇáÜÚÜæÇá
á áÜßã ÔÜÏÊ ÑÍÜÇá ÇáÚÒã ÔæÞÇ*æäÜíÜá ÇáÜÞÜÕÏ ÝÜÜí ÔÜÏ ÇáÜÑÍÜÜÇá
í íÜÜÜÑÇß ÇáÜßÜÇãáæä ÃãÜíÜä ÓÜÜÑøò*æÃäÜÜÜÊ ÇáÜÎÜÊã ÝÜÜí åÜÜÐÇ ÇáÜãÜäÜÇá
ß ßÓíÊ ãä ÇáßÑíã ÌáÇá ÝÖÜá * ÝÜÃäÜÊ ÇáÜßÜÊã ÝÜÜí ÈÜÜÇÈ ÇáÜÌãÜÇá
ã ãäÇß ÈáÛÊóåõ æÚáæÊ ÞÏÑðÇ * æÝÖá Çááå áÇ íæÊì ÈãÜÇá
Ç ÃãÇ æÇááå ÃäÊ ÇáÈÍÑ ÝíÖÇ * æãäß ÇáãóÏøõ Ýí äíá ÇáÂãÇá
Ï ÏóäóÇ ãäß ÇáÐí ÈÇáÈÇÈ ÃÖÍÜÜÜÜÜì * íÍØ ÑÍÇáå íÇ ÎíÜÜÜÑ æÇá
åÜ åãì ÝíÖ ÇáãÚÇÑÝ ãä ÍãÇßã * æßá ÇáÃæáíÇÁ áßã ãóÜÜÜæóÇáöí
Ç ÃÈíÊÜÜÜÜÜã Ãä íõÜÜÜÑì ÅáÇ ÚáÇßÜÜÜÜã * Úáíøó ÇáÞÏÑ Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá
ä äöÜÜÜÏóÇ ÑÝÜÜÜÜÚ äÏíÊÜÜÜÜã ÝÇÓÊÌÈÊÜÜã * .........
í íäÜÜÜÜÜÇá ÇáÞæã ãÇ äÇáÜÜÜÜæÇ æáßÜÜÜä * Èßã äÇáæå íÇ ßåÝ ÇáÑÌÜÇá
ã ãäíá ÇáÞÑÈ ÔÑÝßã ÈÍÈøò * ÝãÇ ÇáãÍÈæÈ íÎÔì ãä ãÍÇá
ã ãÄíÏßã ÍÈÇßã æÇÌÊÈÇßÜÜã * ÝäáÊã Ýí ÇáÚáì ãÌÏ ÇÍÊÝÜÜÜÜÜÇá
ä äãÊ ÃÎÈÇÑßã ááÞÜÜÜæã áãøóÇ * ÊÍÞÞ ÑÓãßÜÜã Ýí ÐÇ ÇáãËÜÜÜÇá
Ý ÝóÏóÇßó ÇáÛÇÈØæä Èßá äÝÜÜÜÓ * æßá äÝÇÆÜÜÜÓ ãÜÜä ßá ÛÜÜÜÇá
í íóÑóæúÇ ÅÏÑÇßßã Ýí ÐÇ ÇÌÊåÇÏ * Èå íõÑÌóì ÇáæÕæá Åáì ÇáãÚÇá
ß ßõÝíÊã ãÇ ÇáÝÖÇÆá ÈÇÌÊåÜÜÇÏ * ÝÃäÊÜÜÜã ÃãÑßÜÜÜÜã ÈÇááå ÚÜÜÜÜÜÜÇá
 ÃóÈóÜÜÜÇÈó Çááå ÅäÜÜí ÇáÜÚÜÈÏ ÍóÜÜÇËò * ÚÜáì ÑßÜÈí áÜÏì ÈÜÇÈ ÇáÜäæÇá
Ð ÐáÜíÜá ÎÜÇÖÜÚ ÃÑÌÜÜæ äóÜÏóÇßõãú*æÏÇÚí ÇáÝÖá ãäßã ÞÏ ÏÚÜÇ áí
Ç ÃÊÜÜÇäÜí ÓÜÇÈÜÞÇ ÝÜÃÊÜíÊ ÔÜæÞÜÇ*ÈÜãÜÇ ÃæáÜíÊ ãÜä ÐæÞ ÍóÜáÇ áÜí
ä äÜÜÑì ãÜÇ ÓÜÑäí ãÜãøóÇ ãóÜäóäúÊõãú*ÈÜÜæÑÏò ãÜÜä ÕÜÝÇ ÚÜÐÈò ÒáÇáö
í íÜÓÇíÑäí ÇáÜßãÇá ÈÜÐÇß áßä * ÑÓÜæáñ ÌÜÇÁ ÝÜí ÍÜÇá ÇáÌÜáÇá
Ç ÃÊÜÇäÜí ãÜÑÓáÇ íÜåæì ÇÎÜÊÈÇÑðÇ*æáÇ ÃÞÜÜæì ÚÜáÜì ÃåÜÜá ÇÍÜÊÜíÜÇá
á áÜÜå ãÜäåã ÌÜäæÏ ÇáÜÈÃÓ ÊÜÚäÜÜæ*áÜåÜã ÃÓÜÏ ÇáÜæÛì ÝÜí ÐÇ ÇáÜäÒÇá
Ì ÌÜÝÜÇäÜí ãÜäÜåÜã ÎÜÜáøñ æÍÜÜÜÜÈø*ææÇáÇäÜÜÜÜí ÇáÜÜãÜæÇÌÜå ÈÜÇáÜäÜÈÜÇá
æ æÕÜáÊ ÈÜßíÏ ÈÜÚÖåã áÜÐõÚúÜÜÑò*æÎÜÝÖ ÇáÜÑÝÚ ÝÜíãÇ ÞÜÏ ÈÜÏÇ áí
Ç ÃÊÜÜíÜÊõ ãÜÜÄíÜÏðÇ ÏÚÜÜæÇí ÝÜíÜåã*ÃÍÜÇÌÜÌåã áÜÏíÜßã ÝÜÜí ÇáÜÝÕÇá
È ÈãÇ åãøõæÇ æãÇ ÑÇãæÇ æÃãÖÜÜÜæÇ * æÞÜÕÜÏ äÜãÜæåã ÝÜÕá ÇÊÜÕÜÇá
ß ßÜÑíã ÇáÃÕÜá Åä ÇáÞÕÏ ÃäÊÜÜÜã*æáÇ ÊÜÑÖì ÈÜÐÇ ÇáÃÍÜæÇá ÍóÇáöí
Ý ÝóÜÊóÜíúåöí ÝÜíÜßã ãÜÌÜÏðÇ æÚÜÜÜÜÜÒøðÇ*ÝÜÜáÇ ÃÎÜÔÜì áöÜÜÐÇ ÍÜÜÇáÇ ãõÜÌÇáí
í íÖæÚ áØíÈßã Ýí Çáßæä ÓÜÜÑøñ*íÜÊãøõ ÅáÜì ÇáÜæÕÇá ÈÜáÇ ÇäÜÝÕÜÇá
Ê ÊÜãÜäøæÇ ÑÃÝÜÜÉ ÝÜÖÜáÇ æÍÜáÜÜãðÇ * æÞÜÜæáÜæÇ ÚÜØÜÝÜÉð ÑóæúÍðÜÜÜÇ áöÜÈóÜÇáö
ã ãÜÞÇã ÇáÜÝÑÞ ÝÜí ÌãÚí áÏíßã*ÈÜßÜã ãÜäÜßã ÅáÜíÜßã ÝÜÜí æÕÜÜÜÇá
æ æáÜÜÜÜíó Çááå áÇ ÃÈÜÜÛÜÜí ÈÜÜÏíÜÜáÇ*æÍÜÜÞÜßÜã ÇáÜÚÜÙÜíÜã æáÇ ÃÈÜÜÇáÜÜí
å åÜäÜíÆÇ Åä ÑÃÊ ÚÜíÜäí ÈÜåÜÇßã * ÍõÜÜáöÜí ÇáÜÜÓÜÑøö ÊÜíÜÌÜÇäí ÇáÜáÂáÜí
í íåÒÒäí áåÐÇ ÇáÞÕÏ ÃÕáñ * æãäßã äÝÍÉ Êõæáöí ÇáÏæÇáÜÜÜí
Ç ÃáæÐ ÈÓÑßã ÝÇáÎãÑ ÝíÜÜÜå * æáíÓ ÇáÓÑøõ Ýí ÎãÑ ÇáÏøóæÇá
ã ãÜÜÑÇã ÚõÜÈóÜíúÏößõãú ãÜäßã æÕÜÇá * íÜÜÊÜíÜå ÈÜÜÜå ÈÜÜßÜã ÊóÜÜíúÜåó ÇáÜÜÜÏøóáÇá
Ñ ÑÖÇßã ÚäÏäÇ ÍÕäñ ÍÕíÜä*ÈöÜÜåö ÑæÚÜÜí ÃãÜíä ÝÜí ÇáÜäÖÇá
í íÜÜÄãÜß ßÜÚÜÈÜÉ ßÜÜáø ÇáÜÈÜÑÇíÇ*ÊÜÜØÜæÝ ÈÜÈÜÇÈßã ßÜÜá ÇáÜãÜæÇáí
Ï ÏæÇãðÜÜÜÇ ãÜäÜßÜã ÝÜíÜßÜã ÏæÇãðÜÇ*æÈÜÜÇÈ ÇáÜÝÜÊÍ ãÜäßã ÝÜí ÇÞÜÊÈÜÇá
ä äÜÍÜØ ÚÜÞÜÇá ÃæÍÜÜÇáò ÏåÜÊÜäóÇ*æäÜÚÜØí ÈÜÇáÜãäì ÍÜÓÜä ÇáÜãÂáö
Ç ÃÏÇãÜÜßõÜãõ ÇáÅáÜÜÜåõ áÜÌóÜÈúÜÑ ßóÓúÜÑò * æÓÜÜÑ ÇáÜÎÜÊãö ãÜäÜßã ÝÜÜí ßÜãÇáö
ÈÜÌÜÇå ÇáÜãÜÕØÝì ÎÜíÑ ÇáÜÈÑÇíÇ * ÚÜÜáÜÜíÜå ÅáÇåÜÜÜäÜÜÇ ÕÜÜÜáÜÜì æÂáö
æãäåÇ Þæáå Ýí ãÏÍ ÔíÎå ÇáÚáÇãÉ ÓíÏí ÇáÊåÇãí Èä ÇáãÏäí ßäæä áÏì ÎÊãå áßÊÇÈ ãÎÊÕÑ Îáíá:
ÃóÐö ÓõÜÜÚóÜÜÇÏñ æóÝóÜÜÜÊú ÈÜÜÜÒí ÊóÜÍúÜÓöÜíäö * ÝÜÃÔÜÑÞ ÇáÃÝÜÜÞ ãÜÜä ÈÜåÜÇÁ ÊÜÒííä
Ãã ÇáÜÔãæÓ ÒåÜÊ ãÜä äæÑ ÛÑÊåÇ * ÊÜãÜíÓ ÝÜÜí ËÜÜæÈ ÅÑÔÜÜÇÏ æÊÜÈííä
Ãã Ðí æÝÜÜæÏ ÇáÜãÜåÇ ÈÜÜÏÊ ÊÜÍÏËäí * ÈÜÜãÜÇ áÜÜåÜÇ ãÜÜä ÊÜÚÜÒÒ æÊÜÍÜÕíä
Ãã ÇáÜÈÜÔÜÇÆÜÑ ÊÜåÜÏíÜåÜÇ ÅáÜÜÜíøó ÕÜÜÈÜÇ * ÈÜÜÃäÜåÜÇ ÈÜÜÏäÜÜæ ÇáÜÜæÕÜÜá ÊÜÚÜäÜíäí
Ãã áÇÍ ÈÜÜÏÑ ÇáÜÊÜãÇã ÝÜÜí ãÜØÜÇáÚåÇ * Ãã ÝÜÇÍ ãä äÔÑ ÝÌÑ ÚÑÝ ÊÏæíä
Ãã ÇáÜÜÓÜÚÜæÏ ÓÜÜãÜÜÊ ÈÜÜãÜÇ äÜÄãÜáÜå * ãÜÜÜä ÇáÜÕÜÚÜæÏ áÜãÜÇ ÃÑÇå íÜÛÜÑíäí
Ãã ÂÖó íÓÍÈ ÍÓä ÕäÚåÇ ØÑÈðÇ * ÐíÜÜæá ÝÜÎÜÑ ÅáÜì ÇáÜãÏíÍ íÜÏÚæäí
æÇáÜØÜíÑ ÊÜÚÈË ÈÜÇáÃÛÕÇä ãÜäÔÏÉ * ãÜÜä ÇáÜãÚÇäí ãÜÑíÍ ÞÜáÈ ãÜÍÒæä
ÈÜÜá Ðí ÔÜãÜæÓ ãÜÚÇÑÝ ãÜØæÞÉ * ÌÜÜíÜÏðÇ ÈÜáÜÄáÜÄ ãÜäÜËÜæÑ æãÜÜÜæÒæä
ÃÖÜÇÁÊ ÇáÜßæä ãÜä ÃäÜæÇÑ ÎÜÇÊãÉ * áÜÜÑÞ ãÜÜÇ ÝÜíÜå ÃÌÜÜÑ ÛÜíÜÑ ãÜäÜæä
ÑÞÜã ÇáÅãÜÇã ÃÈÜí ÇáÜÖíÇÁ ãÜÎÊÕÑ * ãÜÒíÜá ÍÜíÜÑÉ ãÜÜä ÈÜÇáÚáã íÜÔÝíäí
ÞÜãÜØÜÑ ÚÜÜáÜã ÇáÜãÜÚÇãáÇÊ ÞÜÇØÜÈÉ * æÌÜÇãÜÚ ßÜÜá ãÜÝÜÑæÖ æãÜÓÜäæä
ÞÜÜÏ ØÜÇáÜãÇ ÈÜÜå ÇáÃæáÜíÇÁ ÞÜÏ ÚÜÈÏæÇ * ãÜäÜÔÜí ÇáÜÈÜÑÇíÜÇ ÈÜÊÜÞÜÏíÑ æÊÜßÜæíä
æÃÎÜÜáÜÕÜæÇ áÜÜÜÜå ÃÚÜÜãÜÇáÇ ÃËÜÇÈÜåÜã * ÈÜãÞÚÏ ÇáÜÕÏÞ ÝÜí ÌÜäÇÊ ÊÜæØíä
ãÜæáÜíÜåã ãÜÜäÜå ÑÖÜÜæÇäðÜÇ íÜÓÜÑåã * æÍÜæÑðÇ ÚÜíäðÇ Úáì ÓÑíÑ ãæÖæä
æÞÜÜÜÏ ÞÜÜÑÃäÜÇ ÈÜÜÜáÇ ÝÜÜÎÜÑ ãÜÓÜÇÆáå * áÜÜßÜä ÞÜÜÜÑÇÁÉ ÊÜÍÜÞÜíÞ ÈÜÜÜáÇ ãóÜíúÜäö
ÍÜÜÜÊÜÜì ÎÜÊÜãÜäÜÇå ÃÈÜÜæÇÈðÜÜÇ ãÜÈÜíÜäÜÉ * áÜÜßÜä ÈÜÊÜÈÜíÇä ÈÜÍÜÑ ÇáÜÚÜáã ÌÜäÜæä
ÔÜíÎ ÇáÜÔíæÎ Ðæí ÇáÜÑÓæÎ ÓíÏäÇ * ÇáÊåÇãí ÇáÍÓäí ÇáÔÑíÝ Ðí Çáäæä
ÇáÜÚÇáã ÇáÜÚáã ÇáÃÊÜÞì ÇáÜÐí ÇäÜåãÑÊ * ãÜÜäÜå ÇáÜÚÜáÜæã æãÜÜÇ ÎÜÈÜÑñ ßÜÊÜÚííä
ÇáÜÌÜåÈÐ ÇáÜÝÜÇÖá ÇáÜäÝÇÏ ßÜæßÈäÇ Çá * æÞÜÇÏ ãÜä ÈÜÓíæÝ ÇáÜæÚÙ íÍãíäí
ÈÜÍÜÑ ÇáÜÚÜáæã íÜãæÌ ÕÜÏÑå ÍÜßãðÇ * íÜÜÝÜÜæÞ ÅÏÑÇßÜÜÜÜå ÅÏÑÇß ÚóÜÜÈúÜÑöíÜä
ÐÇß ÇáÜãÜÈÜÌá æÇáÜãÜÞÜÑæä ØÜÇáÜÚÜå * ÈÜÇáÜÓÚÏ ÝÜí ßÜá ÊÜÍÑíß æÊÜÓßíä
ÐÇß ÇáÜÜÐí äÜÜÇá ÅÞÜÈÜÇáÇ ßÜÓóÇåõ ÍÜáÇ * ÝÜÇáÜßáøõ ãÜä ÍÜÓäåÇ íÜÏÚì ÈÜãÝÊæä
ÐÇß ÇáÜåÜÒÈÑ ÅÐÇ ãÜÜÇ ÔÜãÜÊ ãÜÌáÊå * ÊÜÎÜÇáÜå ÇáÜÓÜíÜá Ãæ ÚõÜÜÈóÜÇã ÌÜíÜãæä
ØÜáÜÞ ÇáÜãÜÍíÇ ÝÜãÜÇ ÃÈÜåÜì ÈÜÔÇÔÊå * ÅÐ íÜáÜÊÜÞí æÝÜÜÜÏå ÈÜÇáÜÑÝÜÞ æÇáÜáÜíä
ÝÜÜÇáÜÜÑÃí íÜÜäÜåÜá ÚÜÑÝÜÇäðÜÇ ãÜÞÜáÜÏå * ãÜä ÇáÜÚæÇÑÝ äÜÍæ ÇáÜÍæÑ æÇáÚíä
ÃãÜÜÇ ÇáÜÍÜÏíË ãÜÜÚ ÇáÜÊÝÓíÑ ÃÍÜßãå * ßÜÜÜÃäÜÜå ÈÜÜåÜãÜÇ ÌÜÜÜÜáÇá ÐÇ ÇáÜÜÏíÜÜä
ÚÜáÜã ÇáÃÕÜÜæá ÈÜÜå ÃÍÜÜÇØ ãÜÚÑÝÉ * æÝÜÜí ÇáÜÈÜíÇä ÓÜãÜÇ ÓÜãÜæ ÞÜÒæíÜä
æÇáÜäÜÍæ ÝÜíÜå ÚÜÒíÜÒÉ ÝÜßÜíÝ íÜÞÜÇ * Ó ÐÇ ÇáÜÎáíá ÈÜå Ýí ÇáåäÏ æÇáÕíä
ÝÜÕÜíÜÍ äÜÜØÜÞ ÊÜÞÜæá ÅÐ ÊÜÍÜÇæÑå * ÞÜÇãÜæÓ ãÜÌÏ ÈÜáÇ ÍÜÏÓ æÊÜÎãíä
ÃäÜì íõÜÑì áÜå ÝÜí ÇáÜæÌæÏ ãä ãËá * æÞÜÜÜÏ ÍÜÜÈÜÇå ÇáÅáÜÜÜå ÓÜÜÜÑøó ãÜßÜäæä
ÝÜÜÞÜá áÜÜÏåÜÑß Åä íÜÞÜÓã ÈÜÜÃä áÜÜå * ßõÜÜÝúÜÆð ÍÜäÜËÊ æåÜÜá äÜÓÜáñ áÜÚÜäøöíä
Çááå ÃßÜÜÜÈÜÜÑ ãÜÜÜÜÇ ÃÍÜÜáÜÜì ÔÜãÜÇÆÜáÜå * ÍÜÜÇßÜÊ ÌÜáÇáÜÊÜå ÌÜÇáÜÊ ÓÜÍÜäæä
áÜáå ßÜã ÌÜÇÁ Ýí ÐÇ ÇáÎÊã ãä ÚÌÈ * ÞÜÖì ÈÜÃäå ÊÜÇÌ ÇáÜÚÕÑ Ýí ÇáÏíä
ÝÜíÜÇ áÜßÜã ÞÜÑÖÜÊ ÓÜãÜÚðÇ ÚÜÈÇÑÊå * ÊÜÜåÜÏí áÜÜäÜÇ ÍÜßÜãðÜÇ ãÜÜäÜå ÈÜÊÜÝÜäíä
æßÜã ÃÊÜÇÍ ãÜä ÇáÜÚáæã ãÜÇ ÇäÜÈåÑÊ * ÈÜå ÚÜÞæá Ðæí ÇáÃáÜÈÇÈ ÝÜí ÇáÍíä
ÊÜÜÈÜÇÑß Çááå ãÜÜÜÇ ÍÜÈÜÇå ãÜÜä ÑÊÜÜÈ * ÈÜÝÜÖá ãÜä ÃãÜÑå ÈÜÇáßÇÝ æÇáÜäæä
íÜÜÇ ÚÜÇáÜãÇ ÝÜÊÜÍ ÇáÜãÜæáì ÚÜáì íÜÏå * ÝÜÊÜÍÇ ãÜÈÜíäðÇ ÍÜßÜÇå ÝÜÊÍ Ðí ÇáÜäæä
æÓÜÜíÜÜÏðÇ ÚÜÜÙÜãÜÊ ÝÜíÜäÜÇ ãÜÏÇÆÜÍÜå * æáÇ íÜÜÝÜÜí ÈÜÜÚÜÜáÇå æÒä ãÜÜáÜÍÜæä
ÎÜÜÐåÜÇ ÈÜãÜÏÍÜß ÑæÖÜÜÜÉ ãÜäÜãÞÉ * ÊÜäÜãÜíÜÞ ÍÜÜãøÜÜÇÏ ÊÜÚÜáÜíÜã æÊÜáÜÞÜíÜä
ÚÜÜÓÜÇß ÊÜãÜäÜÍå ÈÜäÜÙÜÑÉ ÔÜÑÝÜÊ * ÊÜÏäí ÇáÜãäì æÈÜßÃÓ ÇáÜÝÊÍ ÊÔÝíäí
áÇ ÒáÜÊ ÈÜÏÑ ßãÇá ÇáÚÒ ÊÞØÝ ãä * ÒåÜÑ ÇáÜãÍÇãÏ ãÜÇ ÑÖÜÇß íÍãíäí
æáÇ ÈÜÑÍÊ ÈÜÚíä ÇáÜÍÝÙ ÊáÍÙ Ýí * ÃäÜÌÜÇáß ÇáÜÛÜÑ áÜáÜÏäíÇ æÝÜÜí ÇáÜÏíÜä
ÃÞÜÜãÜÇÑåÜã ÈÜÜÜÜÃæÌ ÇáÜÜÚÜÒ ÞÜÜÏÑåÜã * íÜÓãæ ÚÜáì ßÜÇåá ÇáÜÌæÒÇ ÈÜÊãßíä
æÏãÜÜÜÊ áÜáÜÚÜáã ßÜÚÜÈÜÉ ÊÜÍÜÌ ÅáÜÜì * ÚÜáÇß ÍÜÇÌ ÇáÜæÑì æßÜá ãÜÓßíä
æÕÜÜá ÑÈøö ÚÜáÜì ÇáÜäÜÈí æÚÜËÑÊå * ãÜÇ ÃØÜÑÈ ÇáÜÚíÓ ÍÜÇÏíåÇ ÈÜÊáÍíä
æãÜÜÇ ÚÜáÜì ... ÑÏøó ÇáÜÕÏÑõ ãÜäÔÏäÇ * ÃóÐö ÓÜÜÚÜÜÇÏñ æóÝóÜÜÜÊú ÈÜÜÜÒíøö ÊÜÍÜÓÜíä
æãäåÇ Þæáå Ýí ÑËÇÁ ÕÏíÞå ÇáÚáÇãÉ ÃÍãÏ Èä ÚÈÏ ÇáÞÇÏÑ ÇáØäÌí [1]:
ßÜá ãÜÎáæÞ æÅä ØÜÇá ÇáÃãÜÏ * Ðæ ÇÑÊÜÍÇá Ïæä ÑíÜÈ áÇ ÝäÏ
ÑÍÜÜáÜÉ áÇ ÔÜÜÜß íÜÑÊÜÇÏ ÈÜåÜÇ * ãÜäÜÒáÇ íÜáÜÍÞ ÝÜíÜå ãÜä æÝÜÏ
ÈÜÜÜå äÜÜÜÇÓ ææÝÜÜÜæÏ ÓÜÈÜÞÜæÇ * ÍÜíË ÌÜãÚ ÇáÜßáøö ÃåÜá ææáÜÏ
ÅäÜÜãÜÇ ßÜÜÜáøñ áÜÜãÜÇ ÞÜÜÏ ÚÜãÜáæÇ * æÌÜÜÏæÇ ãÜÜÇ ÞÜÏãÜæÇ ãÜäå ÝÜÞÏ
ßÜÇä ÎíÑðÇ Ýåæ ÎíÑ Ãæ Óæì * ÝÜÜåÜæ ãÜäÜåã ÓÜäÜÉ Çááå ÇáÃÍÜÜÏ
ÝÜÇÚÊÈÑ ÓÜíúÑóßó æÇÑÞÈ íæãå * ÅäÜÜÜå ÓÜÜíÜÑ ÍÜÊÜíÜÊ Ðæ ßÜÝÜÏ
äÜÈÜà ÚÜäÜå ÕÜÑíÜÍ ÝÜí ÇáÜÐí * ÓÜÜÈÜÞ ÇáÜÜÑÍÜá ÞÜÏíÜãÇ ææÑÏ
ÊÜÜÑßÜæÇ ÝÜíÜäÜÇ ËÜÑÇÊÜÇ ÌÜãÜÚæÇ * æãÖæÇ åá ãäåã ãä ÞÏ ÔÑÏ
ßÜáåã ÌÜÇÁæÇ æãÜÇ ÌÜÇÁæÇ Åáì * ÛÜíÜÑ ÃÚÜãÜÇá íÜÑÇåÇ ÞÜÏ æÞÜÏ
ÃæÕÜáÜÊÜå áÜÌÜäÜÇä ÇáÜÎÜáÜÏ Ãæ * áÜÌÜÍÜíÜã æÍÜãÜíÜã ÞÜÜÜÏ æóÞóÜÜÜÏú
åÜÜí ÊÜáÜß ÇáÜÜÏÇÑ ÏÇÑ áÜáÜÌÒÇ * æåÜäÇ ÇáÃÚÜãÇá ãÜä ÌÜÏøó æÌÏ
áÜíÜÊ ãÜÜä ÃíÜÞÜÙ ãÜäÜÇ æÓÜäÜÇ * åÜÜÈ ãÜä ÛÜÝáÉ äÜæã ãÜÇ ÝÜåÏ
áÜÜÜíÜÜÜÊÜÜå áÜÜÜÊÜÜÐßÜÜÇÑ æãÜÜÜÜÜÜÜÇ * íÜäÜÝÜÚ ÇáÂÌÜÜá ãÜãÜÇ ÞÜÜÏ ÝÜÞÜÏ
ÃäÜÊ ÊÜÏÑí ÈÚÏ ãæÊ ÓÊÑì * ÃáúÜÜÜÝó ÃáÜÜÜÝò ÇáÜÜåÜæá ÇáÃÔÜÜÏ
ÝóÜÇÑúÈóÃóäú íÜÇ ÐÇ áÜäÝÓò æÇÚÜÏÏä * ÕÜÇáÍ ÇáÃÚÜãÇá ÓÜÝäÇ ááÑÔÏ
ÅäÜÜÜãÜÜÜÇ áÇ ÊÜÚÜÊÜãÜÏåÜÇ ÃÈÜÜÜÜÜÏðÇ * æÇÚÜÊãÏ ÝÜÖá ÇáÅáÜå ÞÏ ÑÔÏ
ÓÜíÜãÜÇ æåÜÜí ÚÜáÜì ÚÜáÇÊÜåÇ * ÐÇÊ ÃÚáÇá Ïåì ÑæÍ ÇáÌÓÏ
æÈÜÝÜÖÜá Çááå ÝÜÇÚÜáÜÞ ÏÇÆÜãÜÇ * ÝÜåÜæ ÈÜÇáÜÝÖá áÜÏíäÇ ÇáÜãÚÊãÏ
æÊÜÃãá åÜá ÊÜÑì ÈÜÇÞ ÓÜæì * ãÜÜä ÍÜãÜÇã áÜÜå ÓÜÜÇÞ æÃãÜÜÏ
æåÜæ áÇ ÝÜÑÞ áÜÏíå ãÜÇ åÜæì * Åä ßæì ÓÇÞó ÇáÐí ÔÇÁ æÚÏ
ÝÜåÜæ ÐÇ íÜÎÜÊÇÑ ãÜÜÇ ÚÜÜäøó áÜå * æÝÜÞåÇ ÇáÂÌÜÇá ÊÜÇÊí ãÜÇ æÚÏ
ÓÜáÜÈ ÇáÇÍÜÈÇÈ ÇáÃáÜÈÇÈ ÝÜåã * ßÜÍíÇÑì Ãæ ÓÜßÇÑì Ãæ ÌãÏ
ÑÍÜÜá ÇáÂä ÈÜÔíÎ ÇáÜÞæã ãÜä * ßÜÇä ÍÜÞøðÇ ÃÍÜãÏ ÇáÜÝÚá ÇáÃÓÏ
ßÜÜÇä ÔÜåãÇ ßÜÇä ãÜáÌì áÜåã * ßÜÜÜÇä ÞÜÜÕÜÏðÇ áÜãÜåã Åä æÑÏ
ßÜÇä íÜåæì ÇáãÌÏ Èá ßÇä áå * ÎÜÇÏãðÇ æÇáÜãÌÏ ÈÜÇáÍãÏ ÇÓÊÈÏ
íÜÜÇ ÇÈÜÜä ÃÕÜÜá áÜÝÜÊæÍ äÜÓÈÇ * ãÜÜÇ äÜÈÜÇ áÜáäÇÓ ÚÜäßã ãÜÓÊãÏ
ßÜÇä ãÜä íÜÃæí ÅáÜíßã ÍÜÇãÏðÇ * íÜÜÌÜÏ ÇáÜÑßÜäó áÜÏíÜßã ÐÇ ÓÜäÜÏ
ßÜÜã ÃÚÜäÊã ãÜä ÖÜÚíÝ áÜåÝðÇ * ÈÜÜßÜã íÜÜäÜÒá ãÜÜÇ ãÜäÜå æÌÜÜÏ
áÜßÜã ÈÜíÜÖ ÇáÃíÜÜÇÏí ÓÜÈÜÞÊ * æáÜåÜÇ ÐßÜÑì æÎÜá ÞÜÏ ÍÜãÏ
ÏÇÆÜÜãÜÇ ãÜäÜßã ÚÜÑÇåÜÇ ÔÜÇßÜÑ * æíÜæÇÑí ÍÜãÏåÇ ãä ÞÏ ÌÍÏ
æáÜßÜã ÕÜáÊã ÚÜáì ÞÜÑäò áÜßã * æáÜÜßÜÜã ÝÜÜÞÜÊÜã ÈÜÜÚÜÜÒøò æãÜÜÜÏÏ
æáÜßÜã ÃÖÜãÜÑ ãÜÜä ÔÜÜÏøó áÜßã * ÝÜí ÛÜíÇÈ ãÜä ÓÈÇÈ æÍÑÏ
ÅäÜãÜÇ ÚÜäÏ ÇÔÜÊÚÇá ÇáÜÔíÈ áÇ * ÕÏÑ ÚíÈ ÞÏ ÈÏÇ ÐÇß ÇáÍÑÏ
ÈÜÜÃÝÜÜæá áÜÜÔÜãÜæÓ ÈÜÜÒÛÜÊ * ÒãÜäÜÇ áÜáÜäÏøö ÞÜÜÏ ßÜÜÇä æóÕóÜÜÏ
ÚÜáÜãÜæÇ ÇáÜÜÏåÜÑ ÝÜÜÚÜÇáÇ áÜåÜã * ÝÜÚóÜÏÇ ÇáÜÏåÜÑ áÜÈÜÛÖ æÍÜÓÏ
ßÜÜÜÇä áÜáÜÍÜÇÓÏ ÍÜÜÞøðÜÇ áÇÆÜÜãðÜÇ * ÝÜÜÛÜÏÇ ÇáÂä ÚÜáÜíÜå ÐÇ ÇáÜÍÜÓÏ
ßÜÜÇä ßÜÇáÜãáÍ áÜÛÜíÑ ÕÜÇáÜÍðÇ * ãÜÇ ÇáÜÐí íÕáÍ ãáÍðÇ Åä ÝÓÏ
ÑÍÜãÜÉ Çááå ÚÜáì ÃåÜá ÇáÜåÏì * ÊÜÜÑßÜæäÜÇ ÈöÜãóÜåóÜÈøò ãÜÜÜÇ ÑÞÜÜÜÏ
ÝÜáÜÐÇ ÊÜÞÜÊã ÅáÜÜì ÇáÜÎÜáÏ ÚÜáÜì * ÞÜÑÈ ÔÜåÑ Çááå íÜÇãðÇ ÞÜÏ ÃÚÜÏ
Åä ÊÜÚÒí ÇáÜäÇÓ Ýí ãØáÚßã * ÝÜÜáÜÜäÜÇ Çááå ÌÜÜãÜíÜÚðÜÇ ãÜÓÜÊÜäÜÏ
æáÜÜßÜã ÑÍÜãÜÉ ÑÈÜÜí ÔÜãÜáÊ * ãÜÜÇ ÊóÜáóÜæúäóÇ ÞÜÜá åÜÜæ Çááå ÃÍÜÜÏ
æÑÏÇÁ ÇáÜÜÓÜÊÜÑ ãÜÜäÜå ÓÜÜÇÈÜÛ * áÜÌÜãÜíÚ ÇáÃåÜÜá æÇáÜÎÜá ææÏ
ÈÜÜÏæÇã ÇáÜÝÜÖá æÇáÜÌÜæÏ áÜÜå * æÏæÇã ÇáÃãÜÜÜÜÑ áÜÜáÜå ÇáÜÕÜãÜÏ
æãäåÇ Þæáå Ýí ÑËÇÁ ÕÏíÞå ÇáÝÞíå ÇáßÇÊÈ ãÍãÏ Èä ÚãÑæ ÇáÌÒÇÆÑí [2]:
ÇÊÜÎÓÝ ÎÜÓÝ ÇáÜÈÏÑ ÝÜí ÂÎÑ ÇáÔåÑ * æÊÑÖì ÇÈä ÚãÑ ÊæÞÚ ÇáÎá Ýí ÐõÚúÑö
ÝÜÃÈÜßÜíÜÊ ÃÌÜÜÝÜÇäðÜÇ ÏãÜÜÜÜÇÁ ãÜÒÌÜäÜåÜÇ * ÈÜÜÃÏãÜÚ ÞÜÜáÜÈ ÈÜÜÑÏåÜÇ áÜÜåÜÈ ÇáÜÌÜãÑ
ÊÜÑßÜÊ íÜÊÜÇãì ÕÜÈÜíÉ ÎÜÜÇä ÚÜåÜÏåã * ÝÜÜÑÇÞÜÜß ÃÈÜÜßÜÇåÜã ÈÜÜÜÜå ãÜÜÜÏÉ ÇáÜÚÜãÜÑ
ÊÜÜÑßÜÊ ÃíÜÜÇãÜì ÃÓÜÜÜæÉ ÇáÜÜÜæÏ ÈÜÚÜÏßã * æßÜáÜåÜã ÒíÜÜÜÏõ ÇáÜäÜÍíÈö ÚÜáÜì ÚóÜãúÜÑæ
æÚÜåÜÏí ÈÜåÜã ÃåÜÜá ÇáÜæÝÜÇ æÏåÜÇÄåÜã * ÏåÜÜÜÇÁ æáÜßÜä ÞÜÜÏ ÝÜÌÜÆÊ ÚÜáÜì ÛöÜÜÑ
áÜÜÞÜÏ ßÜÜÜÇÏ ãÜÜä ÃÌÜÜá ÇÝÜÊÜÞÇÏ ÍÜäÜíäßã * íÜÐíÜÈÜåÜã ãÜÜÜä ÃÏãÜÜÜÚ ÔÜÜÜÑÑ ÇáÜÞÜØÜÑ
æÅä ÃÓÜÜÑÝÜÊ ÚÜÜíÜä ÈÜÌÜæÏ ÏãÜæÚÜåÇ * ÝÜÜÜáÇ ÚÜÌÜÈ Åä ÇáÜãÜÍÈ áÜÝÜí ÎÜÓÜÑ
ÊÜÜÝÜÜØÜÑÊ ÇáÃÍÜÜÔÜÜÇ áÜÜåÜÜã ÝÜÊÜÔÜÈÜËæÇ * æÊÜÇÞÜæÇ áÜÊÜÐßÇÑ ÇáÜÔÜãÇÆá ÝÜÜí ÇáÜÔÚÑ
ÚÜÜÐÑÊÜÜåÜã ÅäÜÜÜÜÜí ÇáÜÎÜÈÜíÜÑ ÈÜÍÜÇáÜßÜã * æãÜÜÜÇ ÓÜÜÏÊÜã ÇáÃÞÜÜÑÇä ÅáÇ ÚÜáÜì ÞÜÜæÑ
ÃÞÜÜæá æÏÇåÜÜí ÇáÜÔÜæÞ íÜÑËÜí áÜÍÇáåã * æÞÜÜÏ íÜÈÜÑà ÇáÜãÜÚáæá ÈÜÇáÜßÓÑ ÈÜÇáÜÌÈÑ
ÃíÜÜÜÇ äÜÌÜá ÚÜãÜÑ ßÜäÜÊ ßÜäÜÒ ÚÜãÜÇÑÉ * ÈÜÞáÈ ÍÜÈíÈ ßÜíÝ ÕÜÑÊ ÅáÜì ÇáÜÞÈÑ
ÃãÜÜä ÈÜÚÜÏ ãÜÜÇ ÃÑÖÜÚÊ ËÜÏí ãÜßÇÑã * æßÜäÜÊ ÔÜÞÜíÞ ÇáÜãÜßÑãÇÊ ÈÜÐÇ ÇáÜÞØÑ
æãÜÜä ÈÜÚÜÏ ãÜÜÇ ßÜÜÇä ÇáÜÊÜæÇÖÚ ÏÃÈÜßã * æßÜÜäÜÜÒß áÜÜáÃÍÜÈÜÇÈ íÜÜÝÜÊÜÍ ÈÜÇáÜÓÜÑ
æãÜÜÜÜä ÈÜÜÚÜÏ áÜÜØÜÝ ÑöÏúÊóÜÜÜåõ æÊÜÜÜÃÏÈ * ÈÜÜå ÊÜãÊØí ÇáÜÚáíÇ æÊÜÓáß ÝÜí ÇáÜæÚÑ
æãÜÜä ÈÜÚÜÏãÇ ÃÚÜÜÏÏÊ áÜÝÜÙß ÑÇÔÜÞÜÇ * ÈÜÓÜÍÜÑ ÍÜÜÜáÇá íÜãÜáß ÇáÜáÜÈ ÈÜÇáÜíÓÑ
æãÜÜä ÈÜÚÜÏ ÍÜáÜã ÝÜÜí ÚÜÝÇÝ íÜÕæäå * ÈÜÜÜå ÔÜåÜÏÊ ÃåÜÜá ÇáÜÝÜÎÇÑ ÈÜÜáÇ äÜßÜÑ
æãÜÜä ÈÜÚÜÏãÇ ÞÜÜÏ ßÜäÜÊ ÑßÜä ãÜÍÇßã * ÊÜÕÜæá ÈÜÜß ÇáÂãÜÇá ÈÜíä Ðæí ÇáÜÝÎÑ
æãÜÜä ÈÜÚÜÏãÇ ÓõÜÓúÜÊó ÇáÃãÜæÑ æóÑõÏúÊóÜåÇ * æÝÜßÜßÊ ãÜäÜåÇ ÇáÜÍÜÇÏËÇÊ ÅáÜì ÇáÜÚÓÑ
æßÜÜÜÇä ÈÜÜÜß ÇáÃÍÜÈÜÇÈ æÇáÜßÜá ÍöÜÈøõÜßã * íÜÝÜÇÎÜÑ ÝÜÜÜí ÇáÜÚÜáÜíÇ æíÜáÜåÜÌ ÈÜÇáÜÞÏÑ
æÞÜáÜäÇ ÇãÜÊÜØíÊ ÇáÜãÜÌÏ ÈÜÇáÜÑÝÚ ÈÜÇÏíÜÇ * äÜÕÈÊ ãÜÞÇã ÇáÜÑÝÚ ÝÜí ãÜæÖÚ ÇáÌÑ
áÜÜãÜä íÜÜÜÇ ÎÜáÜíá ÇáÜãÜßÑãÇÊ ÊÜÑßÜÊåã * íÜÊÇãì ËÜßÇáì ãÜÖãÖíä ÅáÜì ÇáÜÍÌÑ
ÑÝÜÚÜÊ ÚÜáÜì ÍÜÏÈÜÇÁ æÇáÜÞÜáÈ ÎÜÇÔÚ * æÏÝÜÜÚÜåÜã ÈÜÜÍÜÜÑ íÜÜãÜÜÏ ÈÜÜÜÜáÇ ÌÜÜÜÒÑ
ÃÑÇß ãÜÌÜíÜÈÜÇ ÏÇÚÜÜÜÜí ÇáÜÜÈÜíÜä ÈÜíÜäÜäÜÇ * ÈÜÝÜæÑò ÃãÜÜÇ ÞÜÜÏ ßÜäÜÊ ÊÜÞäÚ ÝÜí ÇáÜÚÐÑ
ÝóÜåóáÇ ÑÍÜãÊ ÇáÜßá ÝÜí ÌÜãÚ ÐÇ ÇáÜãáÇ * ßÜãÜÇ ßÜäÜÊ ÞÜÈáÇ ÃÔÜÝÞ ÇáÜäÇÓ ÈÜÇáÛíÑ
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÂåò æÂåò ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã Âåò ÚÜÜÜáÜÜÜíÜÜßÜÜã * ÈÜÕÜæÊ ÍÜÒíÜä ãÜÜÏøõå áÜíÜÓ ÐÇ ÞÜÕÑ
ÚÜÜÜÜÜÜÒÇÁ ÌÜÜãÜÜíÜáÇ áÜÜáÃÍÜÜÈÜÉ ßÜÜáÜÜåÜã * ÃÞÜÜÏãÜå äÜÜÌÜæì ÚÜÜáÜì ÞÜÜÜÏÑ íÜÌÜÑí
æÃåÜÜÜÜÜÜá æÃäÜÜÜÌÜÜÇÏ ÈÜÜÜÍÜÜí ÞÜÈÜíÜáÜßÜã * æÎÜÜÜá æÂá ÇáÜÜÜæÏ æÇáÜÔÜÈá æÇáÜÕÜåÑ
æÅä ßÜÇäÜÊ ÇáÃÍÜÔÇÁ ãÜÑÖì ÈÜÝÞÏßã * ÝÜÜáÇ ÑÞÜíÜÉ ÚÜäÜÏí ÃÌÜÜá ãÜä ÇáÜÕÈÑ
ÓÜÜÞÜì Çááå ÑæÖÜÜÜÇ ÍÜáøóÜåõ ãÜäÜß ÈóÜÇÓöÜãñ * ÔÜÂÈÜíÈ ÑÖÜÜæÇä ÅáÜÜì ãÜäÊåì ÇáÜÏåÑ
æãäåÇ åÐå ÇáÞÕíÏÉ ÇáÊí æÌååÇ ááÚáÇãÉ ÇáãÞÏã ÇáÔåíÑ ÓíÏí ÇáÍÇÌ ÇáÍÓä ÇáÈÚÞíáí ¡ íÓÊäÕÑå ááÑÏ Úáì ÃÍÏ ãäßÑí ÇáØÑíÞÉ ÇáÊÌÇäíÉ ÈÈáÇÏ ÇáÔÇã¡ æÐáß Ýí ÔåÑ ÑãÖÇä ÇáãÚÙã ÚÇã 1354 åÜ:
áÜÜÏíÜÜß ÃÈÜÜÜÇ ÚÜÜáÜí ÇáÜÜäÜÇÒáÇÊ * ÊÜÝÜß ÇáÜãÜÚÖáÇÊ ÇáÜãÜÔßáÇÊ
æÅä ÃÈÜÜÏÊ ÌÜíæÔ ÇáÜÈÛí äÜÝËÇ * ÃÊÜÜÜÜì åÜÇÑæÊÜßÜã ÝÜÇáÜãÜÇÍíÇÊ
æåÜÜá ÊÜÑÖÜì ÈÜãÇ ÃÈÜÏÇå ÝÜßÑ * áÜÜå ÝÜÜí ÇáÜãÜßÑ ÃÔÜíÜÇÚ ÏÚÜÜÇÉ
áÜå ÞÜæã ãÌÇá ÇáÈÛÖ ÎÇÖæÇ * æÞÜÜÜÏ ÍÜÜÇÏæÇ æãÜÜÇ ÝÜíÜåã ÃäÜÜÇÉ
áÜÜåÜã ÃæåÜÜÜÇã ÓÜÜÜæÁ ßÜÜÇÐÈÜÇÊ * ÃÔÜÜÇÏæåÜÇ åÜÜÜæì æåÜÜã ÏåÜÜÇÉ
ÊÜÕÜæÑåÜÇ ÍÜÞÜÇÆÜÞ ÌÜÇåÜáæåÇ * æÃÞÜÜÜÜÜæÇã ÈÜÜÍÜÜÑÝ ÚÜÜÇÈÜÜÏÇÊ
æßÜÜã áÜÓÜÚÊ ÒäÜÇÈÜíÑåÇ ÞÜáæÈÇ * áÜÜåÜÇ ÝÜÜí ÍÜÜÈ ÃåÜÜá Çááå ÐÇÊ
æáÜßä áÇ ÊÜØíÞ ÇáÎæÖ ÚæãðÇ * ÈÜÜÈÜÍÜÑ åÜÜÜÜÇá íÜÜÑÃÓÜå ÈÜÜÛÜÇÉ
ÝÜÜÌÜÇÁæÇ äÜÜÍÜæ ÍÜíÜßã æÝÜÜæÏðÇ * áÜÜÈÜÜË ÔÜßÜÇÊÜåã æáÜÜåÜã ÍÜÜíÜÇÉ
Èßã íÑÌæä ßÔÝ ÇáÖíã Úäåã * íÜÜäÜÜÇÏí ßÜÜáÜåÜã ÃäÜÜÊÜÜã ÍÜÜãÜÇÉ
ÝÜÜåÜíÁ áÜáÜÝÜßÇß ÝÜÜÜÅä ÔÜÜÇãðÜÇ * ÈÜÜÜÜáÇ äÜÜÌÜÏò íÜÄãÜåÜã ÇáÜãÜãÜÇÊ
ÊÜÎÜáÜáÜåã ãÜÜÑíÜÜÈ ãÜÜÓÜÊÜÑÇÈ * æÅä ÝÜØÜäæÇ áÜÜå ÝÜåÜã ÕõÜãÜÇÊ
æåÜá íÜÑÖì ÇáÃÈÇÉ ÏÚÇÉ ÓæÁ * æÈÜíÜäÜåã ÇáÜÜÏåÜÇÉ æåÜÜÜã åÜÜÜÏÇÉ
æãÜÚÐÑÊí áÃåÜá ÇáÜÝÖá ãäåã * ÚÜÜáÜì æåÜÜÜäò ÛÜÜÜáÇÉ äÜÇÈÜÛÇÊ
æáÜÜíÜÊ ÇáÜÝÜÇÊäíä ÑãÜÜæÇ ÈÜÍÜÞ * æáÜÜßÜÜä ÇáÜÜÏÚÜÜÇæí ßÜÜÇÐÈÜÜÇÊ
æÈÜÇáÜÊÜÔæíå æÇáÜÊÜãÜæíå ÊõÜÌÜáÜì * ÐÚÜÇÑÊÜåÜã æÝÜíÜåÜÇ ÇáÜãÜÑÌÝÇÊ
æÊÜÍÜáæ ÝÜÜí ÚÜÞÜæá ÓÜÇÎÝÇÊ * æíÜÑãÜíÜåÇ ÇáÜäÜåÜÇÉ æåÜÜã ÑãÜÜÇÉ
ÍÜÜÞÜíÜÞ ÃäÜÜåÜÜÇ ÊÜÜÑãÜÜí áÜÜÛÜí * æáÜÜßÜÜä äÜÇÍÜáÜíÜåÇ ÝÜÇÖÜÍÜÇÊ
ÝÜÞÜã ÔÜåã ÇáÃÓÜæÏ ÅáÜíß ÊõÜÝúÑóì * ÈÜÓÜíÝ ÇáÜÍÜÞ ÊÜáÜß ÇáÜäÇÚÞÇÊ
æãÜä ãÜÓÈÇÑ ÝÜßÑß Ðí åÈÇÊ * ÊÜäÜÇá ÇáÜÎÜÓÝ ÊÜáß ÇáÜØÇáÚÇÊ
æãä ÒÎÇÑ ÈÍÑß Ðí ÕáÇÊò * ÈÜÜÝÜÊÜÍ Çááå ÊÜãÜÍÜí ÇáÜæÇåÜíÜÇÊ
[1]- ÃÍãÏ Èä ÚÈÏ ÇáÞÇÏÑ ÇáÝÊæÍ ÇáØäÌí¡ ÝÞíå ÃÏíÈ ÝÇÖá¡ ÊæÝí ÖÍæÉ íæã ÇáÅËäíä 23 ÔÚÈÇä ÇáÃÈÑß ÚÇã 1355 åÜ¡ æßÇäÊ áå ÌäÇÒÉ ãÔåæÏÉ¡ ÍÖÑåÇ æÌæå ÇáÃÚíÇä¡ æÏÝä ÈÇáÒÇæíÉ ÇáÕÏíÞíÉ ÈÚÏ Ãä Õáí Úáíå ÈåÇ ÈÚÏ ÕáÇÉ ÇáÚÕÑ ãä Çáíæã äÝÓå.
[2]- ÇáÝÞíå ÇáßÇÊÈ ãÍãÏ Èä ÚãÑæ ÇáÌÒÇÆÑí¡ ßÇä ßÇÊÈÇ ÈÇáÓÝÇÑÉ ÇáÝÑäÓíÉ ÈØäÌÉ¡ ÊæÝí ÚÇã 1326 åÜ- 1919ã.
